Articles

Grand Prix Assia Djebar : la liste des romans sélectionnés dans les 3 langues dévoilée
Le jury du Grand Prix Assia Djebar a dévoilé sa longue liste après quatre mois d'examen de 155 romans reçus en arabe, français et tamazight pour cette 8ᵉ édition.
La sélection francophone comprend notamment Un olivier au clair de lune de Bélaïd Abane, Partout le même ciel de Hadjar Bali, Écris et je viendrai de Meryem Belkaïd et L'héritage du silence de Hosni Kitouni.
La short list des trois finalistes sera annoncée mi-septembre avant la remise du prix le 8 octobre 2026 au Centre International de Conférence d'Alger.

Alerte aux fortes pluies en Algérie : les régions concernées
L'Office national de la météorologie a placé 22 wilayas en vigilance orange pour de fortes pluies torrentielles attendues jeudi 20 et vendredi 21 août, après un été marqué par des canicules record.

Traversées France – Algérie : GNV propose 8 000 billets à prix réduits
GNV propose jusqu'à 30 % de réduction sur 8 000 billets pour ses traversées France–Algérie, valables pour des voyages jusqu'en décembre 2026.
La compagnie dessert Alger et Béjaïa depuis Sète, ainsi qu'Annaba depuis Civitavecchia, avec une promotion réservable jusqu'au 28 août.
Les adhérents My GNV Club obtiennent 50 % de points bonus sur les allers-retours et 25 % sur les retours achetés séparément.
Le paiement en plusieurs fois via Scalapay est possible, un aller-retour Sète–Alger pour cinq personnes avec véhicule étant affiché à partir de 1 750 €.

Accidents de bus et de camions : l’Algérie dégaine une nouvelle arme
L'Algérie rendra obligatoires les chronotachygraphes sur les poids lourds et les bus pour endiguer la flambée d'accidents mortels impliquant ces véhicules.
En deux semaines, fin juillet à mi-août, quatre accidents de bus ont fait 44 morts et 132 blessés, déclenchant un durcissement du Code de la route et un plan de renouvellement du parc.
Le gouvernement importe 10 000 nouveaux bus et retire les véhicules de plus de 25 ans, l'excès de vitesse étant identifié comme cause principale des drames récents.

Prévention et risques estivaux à l’est du pays : Bourelaf inspecte les dispositifs d’intervention
Le colonel Boualem Bourelaf, directeur général de la Protection civile, inspecte depuis hier les wilayas de Constantine, Mila et Jijel pour évaluer la préparation opérationnelle face aux risques estivaux, notamment les feux de forêt, les noyades et les accidents de la route.
La tournée porte sur les colonnes mobiles, les détachements de renfort, les protocoles d'intervention contre les incendies, la surveillance des plages ainsi que les plateformes numériques de gestion des crises.
Cette visite fait suite à des inspections similaires dans l'Ouest du pays et vise à renforcer la coordination entre le commandement central et les services locaux pour améliorer la réactivité sur le terrain.

Foncier économique à Bordj Bou Arréridj : Une mini-zone d’activités prête à accueillir les investisseurs
Les travaux d'aménagement d'une mini-zone d'activités de trois hectares à Hammam El Biban, dans la commune de Mansoura à l'ouest de Bordj Bou Arréridj, viennent de s'achever.
Le site, divisé en lots de 500 m² et raccordé aux réseaux d'eau, d'assainissement, de gaz et d'électricité, bénéficie d'une position stratégique près de l'autoroute Est-Ouest pour faciliter le transport des marchandises.
Cette infrastructure vise à attirer de jeunes entrepreneurs, renforcer le tissu économique local et générer des emplois directs et indirects.

Université de Guelma : Sept nouvelles spécialités liées à l’IA et au digital
L'université 8 Mai 1945 de Guelma ouvre sept nouvelles spécialités en IA et numérique pour l'année universitaire 2026-2027.
Nouvelles spécialités
Répartition des nouveaux bacheliers

Plages algériennes : un spécialiste alerte sur les dangers mortels des plongeons sauvages
Le professeur Lyes Ait El Hadj alerte sur les dangers mortels des plongeons sauvages depuis les rochers, qui provoquent quotidiennement des accidents graves saturant les services de neurochirurgie.
Le chirurgien orthopédiste explique que ces plongeons dans des zones non surveillées causent des fractures du rachis cervical entraînant la mort immédiate ou une paralysie irréversible dans 80 % des cas.
Il souligne l'inconscience des jeunes qui ignorent les panneaux d'interdiction et se lancent des défis dangereux, engorgeant les rares services de neurochirurgie du pays.
Le spécialiste insiste sur la prévention comme seul traitement efficace face à l'afflux quotidien de blessés graves dans son service à Ben Aknoun.

14 projets lancés à Arzew
La commune d'Arzew a lancé lundi 14 projets de développement local, dont sept opérations déjà inaugurées la veille, couvrant voiries, infrastructures et prévention des risques naturels.
Plusieurs projets visent à préparer la saison hivernale, notamment la réalisation de banquettes antiérosives dans la forêt d'Arzew et l'aménagement de réseaux d'évacuation des eaux à partir du quartier El Mohgoun.
Le quartier Colonel Othmane accueillera une grande place en forme de navire avec espaces verts et de loisirs, tandis qu'une aire de jeux est prévue à Chafri.
Un mur de protection contre les animaux sauvages sera érigé près de Chafri, et onze arrêts de bus seront créés le long du front de mer entre El Manara et Colonel Othmane.
Sensibilisation aux bons gestes pour prévenir les risques d’inondation
La SEOR lance une campagne de sensibilisation insistant sur l'entretien des avaloirs et caniveaux pour garantir l'évacuation des eaux pluviales et prévenir les inondations.
Elle appelle les citoyens à jeter leurs déchets dans les conteneurs prévus, évitant ainsi les obstructions qui aggravent la stagnation lors de fortes pluies.
Le signalement rapide des anomalies sur les réseaux d'assainissement permet une intervention efficace, la prévention reposant sur la vigilance et la responsabilité de chacun.

7 individus recherchés arrêtés, 11 armes blanches saisies
La police d'Oran a interpellé 170 personnes lors d'une opération sécuritaire, arrêtant 7 individus recherchés et 44 pour trafic de drogue et port d'armes.
Les saisies comprennent 126 g de kif, 47 comprimés psychotropes, 11 armes blanches et plus de 2 millions de centimes.
Vingt-sept commerces ont été contrôlés avec six infractions relevées, tandis que 2 véhicules et 15 motos ont été mis en fourrière pour infractions routières.
Un dispositif spécial été mobilise unités en civil et uniformisées sur 14 plages et espaces publics, avec les numéros 17, 1548 et l'application «Allo chorta» pour signaler tout incident.
60 appareils de chicha et accessoires saisis
Des éléments de la sûreté d'Oran ont saisi 60 appareils de chicha et divers accessoires dans un établissement commercial lors d'une opération conjointe.
La saisie comprend 85 tubes, 26 porte-charbons, 7 kg d'arômes, 72 unités de charbon, 1 900 morceaux de charbon et 98 têtes de narguilé.
Les riverains saluent cette action, dénonçant les risques sanitaires du narguilé — cancers, bronchites, troubles cardiovasculaires et transmission de maladies — particulièrement chez les jeunes.

Un faussaire arrêté et des documents administratifs falsifiés récupérés
Les éléments de la sûreté de daïra d'Arzew ont arrêté un homme d'une trentaine d'années pour falsification de documents administratifs et bancaires.
L'opération, déclenchée suite à des informations sur ses activités suspectes, a permis de confondre le faussaire qui opérait depuis son domicile contre rémunération.
Une perquisition a permis de saisir un ordinateur portable, une imprimante, plusieurs documents falsifiés et trois clés USB, avant sa présentation devant le tribunal d'Arzew.

Installation de nouveaux candélabres solaires
Des nouveaux candélabres solaires ont été installés sur la corniche supérieure d’Oran dans le cadre du programme de modernisation de l’éclairage public.
L’opération, réalisée par l’établissement public de wilaya chargé de l’éclairage, utilise des poteaux équipés de panneaux photovoltaïques pour alimenter les lampes.
Cette initiative vise à réduire la consommation d’électricité, améliorer la sécurité routière et accompagner la transition vers les énergies renouvelables.
Un mort et trois blessés dans un carambolage
Un carambolage impliquant trois véhicules sur la route nationale n°2 à Misserghine, dans la wilaya d'Oran, a fait un mort et trois blessés lundi après-midi vers 16h06.
Les secours de la Protection civile sont intervenus rapidement pour prodiguer les premiers soins aux blessés, évacués vers l'hôpital local, tandis que la dépouille de la victime a été transportée à la morgue.
Une enquête a été ouverte par les services compétents afin de déterminer les circonstances exactes de cette collision en chaîne.

Des mesures préventives contre les risques d'inondation
La wali a présidé une réunion avec les chefs de daïras et responsables locaux pour évaluer la préparation aux risques d'inondation et les mesures préventives, notamment le nettoyage des oueds, canaux de drainage et réseaux d'assainissement.
Les discussions ont porté sur les points d'accumulation de déchets et les zones vulnérables aux crues soudaines, avec la mise en place de cellules d'alerte et de veille aux niveaux des districts et des communes.
La wali a insisté sur la vigilance continue, l'entretien régulier des infrastructures publiques et la disponibilité des ressources d'intervention pour protéger les vies et les biens face aux aléas climatiques.

Projet pour transformer oued Mekerra en espace récréatif
Un projet de développement intégré vise à transformer l'oued Mekerra à Sidi Bel-Abbès en espace récréatif selon trois axes : aménagement hydraulique et qualité de l'eau, création d'espaces verts et de loisirs, et amélioration de l'accès citoyen.
Les travaux techniques prévoient l'élargissement du lit pour porter la capacité d'évacuation des crues à 80 m³/s, la réalisation d'un bassin de filtration en amont et la dépollution du cours d'eau.
Quatre ponts routiers et trois passerelles piétonnes seront réhabilités, deux nouvelles passerelles construites, offrant à la ville une nouvelle façade urbaine tout en renforçant sa protection contre les inondations saisonnières.
Des mesures supplémentaires contre les incendies
La wilaya a lancé des mesures supplémentaires de prévention contre les incendies de forêt et de récoltes, applicables jusqu'à la fin octobre.
Ces dispositions comprennent des campagnes de nettoyage, un renforcement de la surveillance forestière, la mise à jour du plan ORSEC et la dotation des agriculteurs en matériel d'extinction.
Une commission de vigilance a été activée dans les 16 daïras pour assurer le suivi permanent du plan de lutte départemental.

La gare routière Ouest rouverte jeudi
La gare routière Ouest de Constantine rouvre jeudi dans le cadre d'une réorganisation des transports pour améliorer la prise en charge des voyageurs et la circulation.
Elle desservira notamment huit destinations inter-wilayas depuis Constantine, dont Sétif, Béjaïa, Bordj Bou Arréridj, El Eulma, Chelghoum Laïd, Teleghma, Tadjenanet et Oued Athmania.
La réorganisation inclut aussi des liaisons locales comme Boussouf vers El Khroub, Djebel El Ouahch, Ali Mendjeli et la station Khemisti, ainsi qu'Aïn Smara vers El Khroub et la station Khemisti.

Plus de 7.000 nouveaux étudiants pour la prochaine rentrée
L'université Constantine 1 accueillera plus de 7 000 nouveaux étudiants pour la rentrée prochaine dans le cadre de la première phase d'orientation qui s'étend du 15 juillet au 15 septembre.
Les sciences humaines et sociales arrivent en tête avec 3 185 inscrits, suivies des sciences et technologies (2 673), des sciences médicales (470) et de 712 étudiants orientés vers l'École normale supérieure.
L'administration a mobilisé l'ensemble des moyens matériels et humains pour gérer les inscriptions et concilier cet afflux avec la capacité d'accueil de l'établissement.